
Hackearon a tu proveedor. Tus datos se fueron con él.
Un proveedor de software de salud perdió 9.5 millones de expedientes. Sus clientes no hicieron nada mal. Así controla un negocio pequeño el riesgo de proveedores.

Your Vendor Got Hacked. Your Data Went With It.
A healthcare software vendor lost 9.5 million patient records. Its clients did nothing wrong. Here is how a small business gets a handle on vendor risk.

Software sin actualizar: la puerta abierta que olvidaste
CISA confirmó once fallas de software explotadas en una sola semana, incluidas algunas corregidas desde 2015. Así cierra un negocio pequeño la brecha de actualizaciones.

Unpatched Software: The Open Door You Forgot About
CISA confirmed eleven newly exploited software flaws in a single week, including bugs first fixed back in 2015. Here is how a small business closes the patching gap.

Contraseñas Guardadas: La Puerta Más Fácil a tu Negocio
El malware ladrón de datos y las extensiones maliciosas están recogiendo en silencio las contraseñas que guardó tu navegador. Esto es lo que debes hacer esta semana.

Saved Passwords: The Easiest Way Into Your Business
Infostealer malware and malicious browser extensions are quietly harvesting the passwords your browser saved. Here is what small business owners should do about it this week.
